False.
“Bolsa” (a character from the Breaking Bad / Better Call Saul universe) never says or implies that they should trap “Billy Joe Jim Bob.” That statement doesn’t appear in any canon material or script.