Le texte que vous avez donné semble être des fragments de phrase en français. Voici une reformulation possible et utile selon le contexte habituel:

• c’est quand la fête des mères
• c’est quand la fête des mères

Informations pratiques:

• En France, la fête des Mères est traditionnellement célébrée le dernier dimanche de mai. En 2025, cela tombe le dimanche 25 mai. D’autres pays peuvent varier, mais l’idée générale est de célébrer les mamans autour de cette période.

Si vous cherchez une traduction ou un contexte précis (par exemple, une explication grammaticale de “c’est quand” dans une question, ou une reformulation plus naturelle en français), dites-moi ce que vous préférez et le niveau de langue souhaité (courant, soutenu, familier).