Niejasny kontekst. Pojęcia “człowiek który spadł na ziemię” mogą odnosić się do różnych rzeczy: literackiej powieści/filmu Waltera Tevisa, kultowego filmu Science Fiction z 1976 w reżyserii Nicolasa Roega (znanego także pod tytułem The Man Who Fell to Earth), a także być używane w metaforycznym sensie. Poniżej krótkie wprowadzenie, aby doprecyzować intencję:

• Jeśli chodzi o powieść/film:
  • The Man Who Fell to Earth to opowieść o kosmicznym przybyszu poszukującym wody na Ziemi, która staje się metaforą utraty tożsamości i alienacji. Film z Davinem Bowie w głównej roli stał się kulturowym klasykiem gatunku. Proszę określić, czy interesuje Cię opis fabuły, analiza motywów, czy biografia adaptacji (książka vs film).
• Jeśli chodzi o konkretne tłumaczenia/interpretacje:
  • Można rozważyć, jak przetłumaczyć tytuł, jak wykorzystano motyw upadku lub spadku w różnych kontekstach (kulturowy, psychologiczny, społeczny).
• W innym sensie:
  • “Człowiek, który spadł na Ziemię” może być także odwołaniem do innego dzieła, cytatu, lub kontekstu historycznego.

Proszę podać, w jakim sensie chcesz dalej i jakiego rodzaju informacje potrzebujesz (opis fabuły, kontekst historyczny, analiza motywów, recenzje, różnice między wersją książkową a filmową, tłumaczenia tytułu, czy inne).