Frage: "französisch wo" lässt sich als Wunsch nach der französischen Übersetzung des deutschen Wortes "wo" interpretieren. Direkte Antwort

• Französisch für "wo" ist hauptsächlich où. Siehe auch verwandte Formen wie où est-ce que (als Frageformen) oder jusqu'où (wenn nach der Richtung bzw. dem Ziel fragend).

Kontext und Varianten

• où – allgemeines "wo" nach Orten (z. B. Où est la bibliothèque ?).
• où est-ce que – formellere Einleitung einer Frage (z. B. Où est-ce que tu habites ?).
• d’où – "von wo" (ursprüngliche Herkunft) (z. B. D’où viens-tu ?).
• jusqu’où – "bis wohin" (Richtungs-/Zielfrage) (z. B. Jusqu’où vas-tu ?).

Beispiele

• Wo bist du? → Où es-tu ?
• Woher kommst du? → D’où viens-tu ?
• Wohin gehst du? → Où vas-tu ? oder jusqu’où vas-tu ? je nach Kontext.

Hinweis zur Lernkontext

• Wenn eine Lernmarkierung gewünscht ist, kann man die relevanten französischen Wörter mit der Übersetzungsmarkierung [translate:] kennzeichnen, z. B. [où](javascript:void(0)) für das Wort „wo“ und [d’où](javascript:void(0)) für „woher“.