William's mother is supposed to act upset. This is supported by the context where she says harsh things about William and Annie, causing William to be in tears and upset himself
. Additionally, the correct answer to how William's "madre" (mother) is supposed to act is "upset," as indicated in the related explanation