The phrase "Can I use the bathroom?" in Spanish is commonly said as: ¿Puedo usar el baño? or a slightly more polite version: ¿Podría usar el baño, por favor? Another common and straightforward way to say it is: ¿Puedo ir al baño? All these phrases are understood in Spanish-speaking countries and politely ask for permission to use the bathroom.