The most common way to say "dirty" in Spanish is "sucio" for masculine and "sucia" for feminine. It generally means not clean and can be used for objects, places, or even figuratively for things like a "dirty mind" (mente sucia). Other words that can mean dirty depending on context include "cochino" and "guarro," which are more informal and can imply something obscene or dirty in a less literal sense.