Mateo Retegui attualmente gioca nella squadra saudita Al Qadsiah. Dopo aver giocato nell'Atalanta, è stato ceduto all'Al Qadsiah con un trasferimento ufficiale annunciato nel luglio 2025, firmando un contratto di quattro anni con il club arabo.