Najprościej mówiąc: gekon lamparci wygląda jak krępy, krótkowłosy jaszczur z charakterystycznymi lamparcimi cętkami. Ma stosunkowo duże oczy, powieki (co jest rzadkością wśród gekonów), krępą sylwetkę, i ogon pełniący rolę magazynu tłuszczu oraz równoważący ruchy. Długość ciała całkowita zwykle mieści się w okolicy 25–30 cm, przy czym ogon stanowi znaczną część długości całego ciała. Skóra pokryta jest drobnymi łuskami o lekko chropowatej fakturze, a zewnętrzna warstwa skóry regularnie się zrzuca. Kolorystyka obejmuje odcienie żółci, pomarańczy i brązu z charakterystycznymi cięciami na skórze, które tworzą wzór przypominający lamparcze plamy. Gekony lamparcie mają duże oczy o żółtawobrązowej do złocistej tęczówce i pionowe źrenice, co pozwala im dobrze widzieć w warunkach niskiego oświetlenia. Na końcu ogona często widoczny jest charakterystyczny, wyraźnie oddzielony od reszty ciała segment. Większość opisów podaje, że w hodowli domowej dorosłe osobniki osiągają około 25–30 cm długości i ważą zazwyczaj 40–100 g, zależnie od płci i indywidualnych cech. Gekony lamparcie są zwykle spokojne i łatwe w utrzymaniu dla początkujących hodowców, jeśli zapewni się im odpowiednie warunki terrarium, diety i higieny. Jeśli chcesz, mogę przetłumaczyć te opisy na inne języki lub podać krótkie porównanie z innymi popularnymi gekonami hodowlanymi.