Krótko: Ewangelie wspominają Trzech Mędrców ze Wschodu podążających za gwiazdą do Betlejem, ale nie używają określeń kacpra, melchior i baltazar w samym tekście. Imiona te pojawiają się w późniejszych tradycjach, a ich liczba i tożsamość bywają różnie interpretowane w zależności od źródeł.

Co mówią same ewangelie

• W Ewangelii Mateusza (Mt 2,1–12) opisano przybycie mędrców, którzy przynoszą dary: złoto, kadzidło i mirrę, oraz ich rozmowę z Herodem. Nie podaje się jednak żadnych imion ani liczby wprost z księgi, a także nie określa miejsca pochodzenia w sposób jednoznaczny poza „ze Wschodu” (Mt 2,1).
• Inne Ewangelie nie zawierają opowieści o tych mędrcach, co prowadzi do wniosku, że pełny motyw i detale stoją bardziej w tradycji późniejszej niż w oryginalnym zapisie (stan na źródła tradycyjne).

Skąd pochodzą imiona i liczba

• Tradycja katolicka i wielu chrześcijańskich mentorów przypisuje imiona Kacper, Melchior i Baltazar. Z czasem stały się powszechnym zestawem „Trzech Królew” obchodzonych podczas święta Objawienia Pańskiego.
• Różnice kulturowe i geograficzne doprowadziły do różnych wersji, w których mogą być też mędrcami, magami lub królami (zależnie od źródeł). Często imiona te są używane w sztuce, liturgii i ikonografii, ale same teksty biblijne ich nie podają.

W percentach popularności i znaczeniu

• W większości tradycji chrześcijańskich ich podróż do Betlejem i złożenie darów mają symboliczne znaczenie: poznanie Zbawiciela przez pogan (mędrców ze Wschodu), a także ofiarowanie złota (królestwo), kadzidła (boskość) i mirry (kąpiel i śmierć).
• Współczesne opracowania historyczne i biblistyczne wskazują, że źródła z Mt 2 nie ujawniają imion ani liczby, a wyobrażenia te są wynikiem tradycji późniejszych wieków.

Podsumowanie

• W tekście Ewangelii Mateusza nie występują imiona Kacper, Melchior ani Baltazar ani konkretna liczba „trzech” wprost.
• Imiona i koncepcja „trzech królów/mędrców” pochodzą z tradycji późniejszej i stały się częścią kulturowej i liturgicznej opowieści, często używanej w obchodach Objawienia Pańskiego.

Jeśli chcesz, mogę doprecyzować to na podstawie konkretnych źródeł (np. fragment Mt 2 oraz omówienia w wybranych opracowaniach biblistycznych) i podać krótkie cytaty z tekstów lub przemian tradycyjnych w różnych kulturach.