Maxambomba é uma palavra que pode se referir a distintas coisas dependendo do contexto, mas no uso mais comum no Brasil, especialmente relacionado à história do transporte urbano, é o nome popular de um dos primeiros sistemas de tração urbana. Resposta direta
- Maxambomba: é o apelido dado a uma pequena locomotiva a vapor que puxava carros/vagões em uma linha de trem urbano no Recife, inaugurada por volta de 1867. O termo deriva da expressão inglesa machine pump (bomba mecânica). Esse sistema foi um dos primeiros ônibus de transporte de passageiros na cidade e acabou se tornando símbolo histórico do início da mobilidade urbana na região. Em alguns contextos, a palavra também aparece como referência a trens antigos com características semelhantes em outras cidades do Brasil, ou, por extensão coloquial, a veículos velhos sobre trilhos.
Contexto útil
- Origem do nome: corruptela de "machine pump" (bomba mecânica) em inglês [web referências históricas sobre o Recife e o transporte ferroviário].
- Importância histórica: representou o primeiro trem urbano na América Latina, ligando bairros e facilitando deslocamentos na época, antes da implementação de ferrovias mais modernas [web referências históricas sobre maxambomba].
- Variantes de uso: em Portugal e Angola, o termo pode aparecer com sentidos próximos a "máquina de vapor" ou referência a veículos velhos, mas o uso mais conhecido no Brasil está ligado ao transporte urbano do Recife [web referências de dicionários e fontes históricas].
