Pont-l'Évêque se trouve en France dans deux départements différents avec des communes portant ce même nom :
- Pont-l'Évêque dans le département de l'Oise, en région Hauts-de-France. C'est un bourg picard situé près de Noyon, à environ 18 km au nord-est de Compiègne. Il est caractérisé par la confluence du canal latéral à l'Oise et du canal du Nord.
- Pont-l'Évêque dans le département du Calvados, en Normandie. Cette commune est située dans la vallée de la Touques, à une dizaine de minutes de la Côte Fleurie. Elle se trouve au carrefour entre les villes principales de Normandie comme Caen, Rouen et Le Havre. Cette ville est connue pour son patrimoine normand, son fromage éponyme, et sa situation géographique avantageuse entre Paris et la côte normande, avec un réseau de transport étendu (autoroute A13, gare SNCF sur la ligne Paris-Deauville). Elle compte environ 4 953 habitants (2021).
La plus célèbre de ces deux Pont-l'Évêque est celle du Calvados, connue pour le fromage du même nom. En résumé, Pont-l'Évêque peut désigner soit une commune dans l'Oise (Hauts-de-France), soit une commune dans le Calvados (Normandie), cette dernière étant la plus renommée et touristique.
