La palabra “grilla” en Colombia tiene varios usos y significados, pero en el uso coloquial y más conocido se refiere a una mujer que es considerada de bajo estatus social, con mal gusto o que se describe como promiscuas o de mala clase. En muchos contextos, puede contener connotaciones despectivas o peyorativas. También existe un significado específico en jerga popular para describir a una mujer que no se niega a salir o que busca compañía en fiestas, a menudo con una carga de estereotipo social. Notas sobre matices y límites de uso:

• El término puede variar en intensidad y alcance regional dentro de Colombia; en algunas regiones puede usarse de forma más ligera, en otras con fuerte carga ofensiva.
• A menudo aparece en descripciones de comportamiento social (fiestas, vida nocturna) más que en descripciones neutras de apariencia.
• Dado que es jerga y puede ser ofensiva, su uso debe evitarse en contextos formales o con personas a las que pudiera incomodar.

Si necesitas ejemplos de uso en oraciones o diferencias regionales, dime el contexto (colocación, registro formal/informal, o región específica) y se pueden adaptar ejemplos apropiados.