Manila kann je nach Kontext zwei Bedeutungen haben:
- Als Vorname: Manila ist ein italienischer Mädchenname lateinischen Ursprungs und bedeutet direkt übersetzt „die Morgendliche“ oder „der Morgen“. Die Herleitung erfolgt oft über das lateinische mānīlius (der Morgen) oder über Tagalog-Bezüge, wobei der Name in deutschsprachigen Quellen als Vorname auftreten kann. Der Name ist in Deutschland nicht sehr verbreitet, wird aber gelegentlich als Baby- oder Vornamen genannt. [Manila ist ein italienischer Mädchenname, der aus dem Lateinischen stammt. Direkt übersetzt bedeutet er "die Morgendliche" oder auch "der Morgen".](javascript:void(0)) [Der Ursprung liegt im lateinischen Begriff mānīlĭus für "der Morgen".](javascript:void(0))
- Als geografischer Ort: Manila ist die Hauptstadt der Philippinen (offiziell Lungsod ng Maynila im Tagalog). Der Name der Stadt leitet sich historisch von maynilad ab, einem Tagalog-Begriff, der sich auf eine Mangrovenpflanze bezieht; wörtlich bedeutet maynilad so viel wie „ Hier gibt es Nilad“ bzw. „ dort gibt es Nilad“. In diesem Sinn bezeichnet Manila die Hauptstadtregion rund um die Bucht von Manilla (Metro Manila). [Manila ist die Hauptstadt der Philippinen.](javascript:void(0)) [Der Name stammt von maynilad, wörtlich „Hier gibt es Nilad“.](javascript:void(0))
Falls du eine spezifische Bedeutung suchst (z. B. nur die Namensbedeutung im Italienischen versus die philippinische Ortsbedeutung), sag kurz, welche Richtung dich interessiert, dann passe ich die Details entsprechend an.
