After reviewing the search results, there is no official or technical term for a big grass field on an orbiting satellite. The term "big grass field" is a joke or a humorous reference to a parking space. In some cases, it is referred to as a "park in space". Therefore, there is no scientific or technical name for a big grass field on an orbiting satellite.