Based on the search results, candling in Modern Family refers to a practice where a rolled piece of paper thats hollow in the center is inserted into the ear canal and then lit. The heat from the flame creates a vacuum that is supposed to draw out earwax and other debris from the ear canal. In the show, the characters Cam and Mitchell discover that Rainers kink is candling.