Mota is a Mexican Spanish slang term for cannabis. It translates to "mote" or "speck," denoting a small, personal amount of cannabis. The word "mota" is commonly used among pot smokers to refer to marijuana. The term is used in Latin America to describe a small amount of cannabis. The word "mota" also means "speck" or "tiny bit" in Spanish.