According to the search results, the scene where Remy visits Linguinis apartment is not a scene from Ratatouille that you can see on the Remys Ratatouille Adventure attraction at EPCOT. This scene is featured in the ride, but it was not in the original movie.