The Tagalog translation for "middle finger" is "hinlalato". This word is derived from "tatlo," which means "three," so the meaning is essentially "third finger". While there are specific names for the thumb, index finger, ring finger, and little finger in Tagalog, there doesnt seem to be a specific name for the middle finger.