The episode took place in the cafeteria. This is indicated by the multiple mentions in search results that answer the question "Where did this episode take place?" with "in the cafeteria" among the options given, such as "in the cafeteria at Mrs. Morningstar's home at the cemetery at the White House," where the correct choice is the cafeteria.