La frase "why always me" en español se traduce como "¿por qué siempre yo?". Esta expresión se usa para expresar frustración o asombro cuando alguien siente que siempre le suceden cosas negativas o complicadas, preguntándose por qué le toca a esa persona en particular enfrentar esas situaciones.