الكلمة الصحيحة هي "أؤجل" تكتب بهمزة على ألف في بداية الهمزة، والهمزة الثانية تكتب على الواو إذا كانت مضمومة، كما في كلمة "أؤيد" و"أؤكد". وبذلك ليس صحيحاً أن تكتب "أأجل" بهمزتين على الألف في البداية. الهمزة الأولى تُكتب على الألف لأنها مضمومة، أما الهمزة الثانية فهي على الواو لأنها مسبوقة بحرف مضموم. هذا هو الشكل الصحيح في الكتابة العربية للكلمات التي تبدأ بهمزتين كأؤجل، أؤيد، أؤكد.
باختصار، تُكتب "أؤجل" بهذه الطريقة ولا تُكتب "أأجل" مع تكرار الألف.
