Ordet [aphaca](javascript:void(0)) kan betyde flere ting afhængigt af konteksten:
- På latin betyder [aphaca](javascript:void(0)) "mælkebøtte" og refererer til en slags plante, også kaldet "common dandelion". Det er et førstegangs deklinationsnavn på latin, der også kan henvise til en slags bælgplante eller kikærte.
- I moderne tid er Aphaca også navnet på en dansk popgruppe, hvis navn netop er inspireret af det latinske ord for mælkebøtten. Gruppen er kendt for sin ungdommelige musik og har fået stor opmærksomhed i Danmark fra omkring 2019 og frem.
Så [aphaca](javascript:void(0)) betyder både en plante, især mælkebøtte på latin, og er navnet på en aktuel dansk musikgruppe kendt for popmusik med lyse, varme stemninger.
Ordet oversættes altså til "mælkebøtte" i botanisk og latinsk sammenhæng.
