A common crossword clue for "show to be involved in a crime" could be: "Implicate"

Explanation:

• Implicate means to show or prove someone is involved in a crime or wrongdoing.
• It fits well as a crossword answer for this clue.

If you need synonyms or alternative answers, feel free to ask!