The four words NIGHTLIFE, CARDS, GOLF, and EXTRACURRICULARS are connected by the word CLUBS, according to the answer to the NYT Mini Crossword for October 9, 2023.